Moll de palma

A nes moll de Palma, hi neixen figueres de moro.
Una gallina quant pon, remena una cama.

En el muelle de Palma, nacen higos xumbos.
Una gallina cuando pone, "mueve" una pierna.

Aquí vos deleit amb una poesia surrealista que va escriure l'avi d'un amic meu. La pos-ho en mallorquí i, seguidament la traduesc al castellà: